-
1 pavilion
pəˈvɪljən
1. сущ.
1) палатка, шатер, тент
2) часть большого помещения а) павильон б) флигель в) корпус
3) беседка Syn: hall
4) летний концертный/танцевальный зал
2. гл.
1) а) укрывать(ся) (в павильоне, палатке и т. п.) б) покрывать балдахином, навесом (и т.д.) Syn: canopy
2) строить павильоны;
разбивать палатки The pavilioned shores of the Thames. ≈ Усеянные палатками берега Темзы. павильон;
беседка - a dance * павильон для танцев, танцевальная веранда разборный барак легкая спортивная постройка (строительство) часть здания, флигель корпус (больничный, санаторный) выставочный павильон палатка, шатер - the royal * королевский шатер - the blue * of heaven голубой небесный купол венчик шлифованного алмаза (геральдика) намет над гербом владетельных особ (устаревшее) флаг, знамя старинный французский золотой (анатомия) ушная раковина( книжное) строить павильоны;
разбивать палатки размещать в павильоне укрывать;
укрываться - the moon *ed in dark clouds луна, скрытая за темными тучами pavilion корпус ( больничный, санаторный) ~ летний концертный или танцевальный зал ~ павильон;
беседка ~ палатка, шатер ~ строить павильоны;
разбивать палатки ~ укрывать(ся) (в павильоне, палатке и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pavilion
-
2 pavilion
1. noun1) палатка, шатер2) павильон; беседка3) летний концертный или танцевальный зал4) корпус (больничный, санаторный)2. verb1) укрывать(ся) (в павильоне, палатке и т. п.)2) строить павильоны; разбивать палатки* * *(n) павильон* * *палатка, павильон* * *[pa·vil·ion || pə'vɪlɪən] n. павильон, беседка; летний концертный или танцевальный зал; корпус; палатка, шатер; ушная раковина [анат.]* * *корпуснаметпавильонпалаткапалаткушатер* * *1. сущ. 1) палатка 2) а) павильон б) флигель в) корпус 2. гл. 1) а) укрывать(ся) б) покрывать балдахином, навесом (и т.д.) 2) строить павильоны; разбивать палатки -
3 pavilion
[pə`vɪljən]палатка, шатер, тентпавильонфлигелькорпусбеседкалетний концертный/танцевальный залукрывать(ся)покрывать балдахином, навесомстроить павильоны; разбивать палаткиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pavilion
-
4 Holland House
['hɔlənd,haus]Хо́лланд-Ха́ус (лондонский дворец 17 в. с парком; в 18 - начале 19 вв. стал главным местом встреч политических деятелей и писателей, сторонников вигов [ Whigs]; частично разрушен; в наст. вр. в восстановленных помещениях находится летний концертный зал и молодёжная турбаза [ hostel 2)])по имени владельца лорда Холланда [Earl of Holland]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Holland House
-
5 pavilion
[pə'vɪljən] 1. сущ.1) палатка, шатёр, тент2)а) павильонб) флигельв) корпус3) беседкаSyn:4) летний концертный или танцевальный зал2. гл.1)а) укрывать (в павильоне, пала)б) укрываться (в павильоне, палатке)2) покрывать балдахином, навесомSyn:3) строить павильоны; разбивать палаткиThe pavilioned shores of the Thames. — Усеянные палатками берега Темзы.
-
6 pavilion
[pəˈvɪljən]pavilion корпус (больничный, санаторный) pavilion летний концертный или танцевальный зал pavilion павильон; беседка pavilion палатка, шатер pavilion строить павильоны; разбивать палатки pavilion укрывать(ся) (в павильоне, палатке и т. п.)
См. также в других словарях:
Концертный зал "Фестивальный" (Сочи) — Концертный зал Фестивальный Вид на Концертный зал со стороны Набережной Концертный зал «Фестивальный» культурно развлекательное учреждение в Центральном районе города Сочи, Краснодарский край, Россия. Построен по проекту архитекторов В.… … Википедия
Концертный зал «Фестивальный» — Концертный зал Фестивальный Вид на Концертный зал со стороны Набережной Концертный зал «Фестивальный» культурно развлекательное учреждение в Центральном районе города Сочи, Краснодарский край, Россия. Построен по проекту архитекторов В.… … Википедия
Концертный зал «Фестивальный» (Сочи) — Концертный зал Фестивальный Вид на Концертный зал со стороны Набережной Концертный зал «Фестивальный» культурно развлекательное учреждение в Центральном районе города Сочи, Краснодарский край, Россия. Построен по проекту архитекторов В.… … Википедия
Летний театр (Перловка) — Летний театр в Перловке … Википедия
Летний сад — У этого термина существуют и другие значения, см. Летний сад (значения). Сад Летний сад Старейший сад Петербурга … Википедия
Летний дворец Петра I — У этого термина существуют и другие значения, см. Летний дворец. Летний дворец Летний дворец Петра … Википедия
Концертный зал имени П. И. Чайковского — Достопримечательность Концертный зал имени Петра Ильича Чайковского … Википедия
Фестивальный (концертный зал — Фестивальный (концертный зал, Сочи) Концертный зал Фестивальный … Википедия
Sex (концертный тур) — Sex Международный тур группы «Винтаж» Место проведения Австрия Азербайджан Беларусь Германия Израиль Казахстан Киргизия Латвия Литва Молдавия Россия Украина Узбекистан К альбому … Википедия
Фестивальный (концертный зал, Сочи) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фестивальный. Концертный зал Фестивальный … Википедия
Family Values Tour 2006 — Тур Korn, Deftones, Stone Sour, Flyleaf, Dir en grey, 10 Years, Deadsy, Bury Your Dead, Bullets and Octane, Walls of Jericho, Droid Начало тура 29 июля, 2006 Конец тура 22 сентября, 2006 Family Val … Википедия
